friendlies 쉽게 설명해 드림

축구, 야구, 농구 같은 스포츠에서 friendlies는 기록에 크게 영향을 주지 않는 친선 경기를 뜻해요. 리그나 큰 대회처럼 승점이나 순위가 걸려 있지 않아서, 말 그대로 연습 겸 친목을 쌓는 자리인 거죠. 그래서 감독이 새로 온 선수들을 마음껏 내보내고, 여러 조합을 시험해 보는 데 자주 쓰입니다. 교체 제한도 느슨한 경우가 많아서, 쉬었다 다시 들어가기도 하고 어린 선수들을 잔뜩 올리기도 해요. 팬 입장에서는 공식 경기에서는 보기 힘든 구성이라 색다른 재미가 있습니다. 경기력보다 분위기와 실험이 중심이 되는 friendlies답게, 상대 팀도 서로 너무 거칠게 하지 않고 부상 없이 끝내는 걸 더 중요하게 여기는 편이에요.

게임·영화 속 friendlies, 아군을 가리키는 말

총 게임을 하거나 전쟁 영화를 보면 friendlies in the area 같은 대사가 자주 들리죠. 여기서 friendlies는 우리 편, 그러니까 아군을 말합니다. 적군은 enemies, 우리 쪽은 friendlies라고 나눠 부르는 셈이에요. 지도에 파란 점이나 초록 점으로 표시된 팀원들을 두고 friendlies라고 부르기도 해요. 이 표현이 중요한 이유는 아군 오발 사고를 막기 위해서입니다. 잘못 쏘지 말라고 무전에서 계속 friendlies 위치를 알려주는 거예요. 그래서 화면에 friendlies라는 글자가 뜨면, 그 근처에 우리 편이 있으니 조심하라는 뜻으로 이해하시면 됩니다.

friendlies 단어 형태와 헷갈리지 않는 법

friendlies는 기본형이 friendly인 형용사에서 온 말이에요. 여기에 -ies가 붙으면서 복수 명사가 된 형태라서, 보통 셀 수 있는 덩어리로 다룰 때 써요. 축구 일정표에 pre-season friendlies라고 적혀 있으면 시즌 전에 치르는 여러 친선 경기를 말하는 거고, 전투 게임에서 friendlies down이라는 문장이 뜨면 우리 편 여러 명이 쓰러졌다는 뜻으로 쓰이는 식입니다. 그냥 성격이 좋은 사람들을 가볍게 말할 때도 friendlies라는 말이 입에 오르내리지만, 실제로는 스포츠 경기나 전투 상황처럼 집단을 가리킬 때 가장 많이 써요. 그래서 문장 속에서 scoreboard, match 같은 말과 함께 나오면 친선 경기, forces, troops 같은 말과 같이 나오면 아군이라는 뜻으로 읽으면 friendlies가 훨씬 덜 헷갈려요.

지금까지 friendlies가 스포츠에서는 공식 기록에 남지 않는 친선 경기, 전투 장면에서는 아군을 가리키는 말로 쓰인다는 점을 살펴봤어요. 형용사 friendly에 -ies가 붙어 여러 경기나 여러 아군을 한꺼번에 부르는 말이라는 점만 기억해 두면, 뉴스나 게임 화면 속 friendlies가 어떤 의미인지 바로 짚을 수 있을 거예요.